GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

WOULD RATHER...

2015-02-09 08:42:28 | W

  would ratherのあと、節を伴い、「むしろ…してもらいたい」の意味で使われる。今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

○Practical Example

  "I would rather you stayed here tomorrow, Taylor."

  "I’d like to.  But I have to go."

  「テイラー、明日はここにいてほしい」

 「そうしたい。でも、行かないといけないの」

  I wish you stayed here tomorrow.と同じ意味で使われる。

●Extra Point

  仮定法の言い方になるので、現在のことを言いたいときには上のように過去形が、過去のことを言いたいときは過去完了が使われる。

◎Extra Example

  "I'd rather you hadn't done that."

  "Sorry, Mika."

  「そんなことはしてもらいたくなかった」

 「ごめん、美香」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする