GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

EMBEZZLEMENT

2015-03-29 08:35:56 | E

  embezzlementは「使い込み、横領」。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

◯Practical Example

 "I hear the Head of the Center resigned."

 "In light of the fact that he was discovered to his embezzlement, there's really not much else he could do."

 「あのセンター長は、近々辞任するんだってね」

 「公費使い込みの事実が発覚した以上、やむを得ない」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

  "They've arrested the section chief for the embezzlement."

  "But I'll bet that boss of his had a hand in it as well."

 「横領の罪で課長が逮捕された」

 「しかし、絶対にあの部長も一枚かんでいるはずだ」

 have a hand in…で、「(特に悪い事に)関与[関係]している、参加している」。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする