動詞devourは、「…をむさぼり食う、がつがつたいらげる」。
今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。
◯Practical Example
"The children greedily hungrily devoured their hamburgers."
"They should eat more vegetables."
「子供たちはハンバーガーをがつがつとむさぼるように食べた」
「もっと野菜を食べないといけない」
●Extra Point
「…をむさぼり読む、夢中になって見る[聞く]」の意味でも使われる。
◎Extra Point
"Madoka eagerly devoured the stories of John le Carré."
"She is one of the most enthusiastic followers of the author."
「まどかは熱心にジョン・ル・カレの小説を読んだ」
「ル・カレのもっとも熱心な読者の一人だよ」
☆Extra Extra Point
受身形でもよく使われる。
★Extra Extra Example
"My mother was slowly devoured by the cancer."
"I’m sorry to hear that."
「母はそのがんに少しずつむしばまれていった」
「お気の毒です」
GetUpEnglishは、おかげさまで7周年を迎えることができました。
みなさまのおかげです。ほんとうにありがとうございます。
今後ともGetUpEnglishをよろしくお願いします。
Today, 1 April 2013, marks the seventh anniversary of GetUpEnglish!
I want to thank all of the people who have come to this site to learn English.
I have a great passion for all language learning, and it is one of the biggest hopes of my life that we Japanese people learn English and foreign languages proficiently.
If during those past years I have been able to help you any way at all in your English-language studies, then I am very happy.
Thank you again, and please keep clicking on GetUpEnglish in the coming year.
With the warmest wishes to you all.
Uesugi Hayato