COINCIDENT

　形容詞coincidentは「同時の、時を同じくした、…とまったく一致する」。

　今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

  "Padome’s death was coincident with her children’s birth."

  "Yes, Luke and Leia were born then."

  「パドメの死は彼女の子供たちが生まれたのと同時だった」

　「ああ、そのときルークとレイアが生まれた」

●Extra Point

  「…とまったく一致する」の意味でも使われる。coincident withの形でよく使われる。

◎Extra Example

  "Obi-Won’s opinion is coincident with Yoda’s."

  「オビ＝ワンの意見はヨーダの意見と同じだ」.

STATIONARY

 stationaryは「動かない、静止した」。

　今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Point

　"Jupiter is almost stationary in the western part of Gemini."

　「木星はふたご座の西からほとんど動かない」

●Extra Point

  もう一例。次のようにも使われる。

◎Extra Example

  "The typhoon has remained stationary around the Shikoku Island area but is expected to disappear in the next few days."

  「台風は四国あたりで停滞しているが、２、３日で消滅する見込みだ」

☆Extra Extra Point

 天文学でstationary pointが使われる。世界最大の英語辞書Oxford English Dictionaryには、A point in a planet's orbit at which it appears stationary in its passage across the sky.と定義されている。いわゆる惑星の「留」である。

★Extra Extra Example

  "Saturn... On February 8 it reaches its second stationary point in the constellation of Taurus."

　「土星は…2月8日、おうし座のなかで2番目の留に達した」

 

 

BARBARITY

  barbarityは、「野蛮、残酷」「残虐行為」。

　今日のGetUpEnglishは、この語を学習する。

○Practical Example

  "The anti-personnel mine is one of the barbarities of modern warfare."

  「対人用地雷は現代の戦争の残虐行為の 1 つだ」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

  "In fact, he and his cohorts revel in displaying barbarity and coming across as savage."

  「実際、彼とその仲間は残虐行為を示し、それが激しいものであると理解されることに喜びを感じている」

ARBITRATION

  arbitrationは、「仲裁、調停、裁定」。

　今日のGetUpEnglishは、この語を学習する。

◯Practical Example

 "The quarrel was settled thanks to his arbitration."

 「そのけんかは彼の仲裁でおさまった」

●Extra Point

 「調停」の意味でも使われる。

◎Extra Example

  "The dispute over the copyright was referred to arbitration."

  「著作権に関するトラブルが調停に持ち込まれた」