今回は以前から気になっている録画時刻の表記について。以前も書いたような気がしますが・・・。
テレビ画面を撮りました。NHK衛星第2で夜中、「ドクトル・ジバゴ」を放送します。放送時間は午前0時40分から午前4時5分までです。観ることが出来る時間帯ではありませんから録画の予約をしました。休日に観ようと思います。
我が家のデッキの表示はご覧の通り、12:40AM 04:05AMとなります。12:40AMって、午前?午後? とにかく分かりにくいです。そもそも12:40AMって、存在するんでしょうか。00:40AMとなるのでは、と思うのですが。因みに新聞のテレビ欄では0.40となっています。
他にも分かりにくいことがあります。予約を取り消すにはどうすればいい? リモコンの操作ボタンも分かりにくい。とてもじゃないけれどユニバーサルなデザインではありません。尤もこれらは私の老人力のせいかもしれませんが。
世界中で使われているメーカーの製品ですから、表示や操作の分かりやすさなどについては当然充分検討していると思うのですが・・・。正月に観た「007」でボンドが使っていたパソコンもこのメーカーのものでした。