貪欲に吸収する

As soon as I got home, it began to rain.

この文章が出てきたら、

The moment I got home, it began to rain.

No sooner had I gotten home than it began to rain.

Hardly had I gotten home when it began to rain.

Scarcely had I gotten home before it began to rain.

と、瞬時に書き換えができるように指導しています。 それが英語力の基礎というもの。

「会話で No sooner ～ than の構文を使っているネイティブには会ったことないけどね（笑）」と付け加えていますが、そこで「じゃ、覚えなくてもいいか」と思ってしまった人の英語力は伸びません。口語で使われなくたって、高度な論評文の中では普通に出てくる。そのような文章が読めなければ、いつまでたっても英検や大学受験には受かりませんし、TOEICやTOEFLで目標点を取得できるわけがありません。

知識は力。貪欲に吸収していきましょう。