GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

ROOT  

2008-10-24 00:06:00 | R

 rootは木の「根」。

○Practical Example

 “The roots of that big maple tree are pushing up the concrete path here.”

 “Roots can be very powerful, can’t they, Midori.”

 「あの大きなカエデの木の根が、この道のコンクリートを押し上げてしまっている」

 「根はとっても強力だね、緑さん」

●Extra Point

 rootは何かの「根源、根本」という意味でも使われる。

◎Extra Example

 “We have to get at the root of your problem, Jack. Why can’t you live with Jackie?”

 “Oh, I can live with her. The root of the problem is that she can’t live with me.”

 「ジャック、君が抱えている問題の根源を突き止めないといけない。どうして君はジャッキーと一緒に生活できないんだ?」

 「ぼくは彼女と一緒に生活できる。でも、問題の根源は、ジャッキーはぼくとは生活できない、ということさ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする