GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)

SWOLLEN

2011-11-17 00:24:59 | S

 さて、怪我をして脚や腕が「腫れてしまった」は、英語で何といえばいいか? 

 形容詞 swollen(はれた、ふくれた)を使えばいいと思う。 

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

◯Practical Example

 "It’s pretty swollen. How did you happen?"

 "When I was out running, I tripled on a curb on the street. I braced my fall with my hand."

 「ずいぶん腫れているね。どうしたの?」 

 「外でジョギングしていたら、路上の縁石につまずいてしまいました。そのさいに、倒れないように体を手で支えました」

●Extra Point

 「扁桃腺が腫れる」という意味でも使われる。

◎Extra Example

 "Why were you absent yesterday, Yayoi?"

 "My tonsils were swollen, and I had a fever."

 「なぜ昨日は休んだの?」

 「扁桃腺が腫れてしまって、熱が出てしまいました」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする