GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO CHASTEN

2014-05-12 01:15:48 | C

   動詞chastenは、「(経験などが人を)懲らしめる、鍛える」。  格式ばった言い方だ。  

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

○Practical Example

  "Yayoi was punished by her mother for wetting his bed."  

 "She is just three years old."

 「弥生はおねしょをしてお母さんにおしおきされた」

 「まだ3歳じゃないか」

●Extra Point

 次のような形でも使われる。

◎Extra Example

  "Miho and Risa announced that they decided to drop out of the idle group TKB within a year."

 "I hope it could chasten Makoto out of his enthusiasm for them."  

 「美保と莉紗は1年以内にアイドル・グループTKBから脱退する意志を決めたと発表した」  

 「それで誠が彼女たちに対する熱狂から覚めてくれるといいのだが」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする