GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO WALLOP

2018-01-07 08:58:05 | W

 動詞wallopは「ひどく打つ、なぐりつける」。

  今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。

Practical Example

 With Hulk charging again, Thor rips the warhammer out of the wall and wallops Hulk with it.

 「ハルクがふたたび迫ってくると、ソーは壁から巨大なハンマーを抜き取り、それでこの緑の巨人を強打した」

Extra Point

  wallopは名詞としても使われる。

Extra Example

 Thor then gave Hulk a sound wallop, knocking him to the ground.

 「そしてソーはハルクをしたたか殴りつけ、地面に倒した」

Extra Extra Point

  pack a wallopで、「効き目が強い、訴えかける力[アピール力]がある、強い影響力がある」の意味で使われる。

Extra Extra Example

 The director's new movie is packing a wallop among young audiences.

「その監督の新作映画は若い観客たちに強い影響を与えている」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする