GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

WIZENED

2018-01-27 08:28:26 | W

  wizenedは「しわくちゃの」。

 今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。

Practical Example

  "He is a wizened old man with bowed legs."

  "But he used to be a tall, dark, and handsome."

  「彼は脚の曲がったしなびた老人だ」

 「でも、かつては魅力的だった」

 tall, dark, and handsomeは「(男性が)とても魅力的な」。

Extra Point

  もう一例。

Extra Example

  Small and green, with pointy ears, playful eyes, and wisps of white hair, the wizened old goblin leaned on a walking stick and grinned.

  「小さな緑色のからだの、とがった耳と茶目っ気のある目と一束の白い髪をもつしわくちゃの年老いた小鬼が、杖に寄り掛かり、にやりと笑った」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする