GetUpEnglishについて
毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day!
Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)
be in for...は「(競争などに)参加している[することになっている]、(分け前などを)受けることになっている、(職・地位の)候補者である」であるが、日常的には、「(必ず)…を経験することになる、…な目に遭うことになる、…することになる」の意味でよく使われる。
今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。
○Practical Example
It looks as if we're in for some bad weather this week.
「今週は悪天候に見舞われそうだ」
●Extra Point
もう一例。be in for...の...には悪いものが来ることが多いかもしれないが、いいものがくることもある。
◎Extra Example
I finally found a perfect lotion for Risa. She is in for a pleasant surprise.
「ついにリサに完璧な化粧水を見つけた。彼女はうれしいショックを受けることになるよ」
☆Extra Extra Point
Thor Ragnarokに次の表現があった。冒頭の部分で、ビフロストの門番スカージがいうセリフだ。女性に自分のコレクションを自慢するのに忙しいスカージは、虹の通路を開けろというソーの要求にしばらく気づかなかったが、ようやく気付いてこのセリフをいう。
★Extra Extra Example
Your girls are in for a treat
「きみたち、いいものが見られるよ」
![]() |
|||
---|---|---|---|
閲覧 | 1,696 | PV | ![]() |
訪問者 | 963 | IP | ![]() |
![]() |
|||
閲覧 | 4,127,120 | PV | |
訪問者 | 1,533,450 | IP | |
![]() |
|||
日別 | 664 | 位 | ![]() |
週別 | 715 | 位 | ![]() |