固定化することわざの世界に、新風を送る。

8月28日毎日新聞の今週の本棚。
（開）さんの短い書評は、
時田昌瑞著「思わず使ってみたくなる知られざることわざ」
（大修館書店・1836円）。

短い書評なのですが、
その最初と最後とを引用することに。

「ことわざの『知られざる傑作』に光をあてる。
読み物としても面白い。『鷹の目にも見落とし』
は、いかにも目つきの鋭いことばだ。
気持をひきしめたいときにぴったり。
比較を楽しめるのも本書の特徴だ。
『蟻と蟻にも礼儀あり』は、礼儀作法の大切さ。
同類の『親しき中にも礼儀あり』と比べると、
『あり』が三回の『蟻と蟻』は語呂もよく
ユーモアがあり、喚起力でまさる。・・・」

最後は

「即戦力となることばが次々に登場するが、
『正宗の刀も持ち手による』。
すべては使う人次第でもある。
固定化することわざの世界に、新風を送る一冊。」


はい。
この書評は、一読忘れがたい。
とりあえず、私は「もてあます」方なので、買いません。
まずは、
鈴木棠三の「新編　故事ことわざ辞典」（創拓社）を
本棚から持ってきて、座右にしばらく置く。
この書評にある、ことわざをめくる。
そう、古い本を開き、新刊を思う。
マタ、ヨロコバシカラズヤ。