termは「期間」の意味でも用いられる。まずは、よく使われるin the short term(短期間で)とin the long term(長期間で)の用例を見てみよう。
○Practical Example
“If you start learning a new language, you won’t make much progress in the short term.”
“Maybe. But in the long term you will be able to communicate with people in the country where the language is spoken.”
「新しいことばを勉強するとしても、短期間じゃそれほど上達しません」
「たぶん。でも、長くやっていれば、そのことばが話されている国の人たちとコミュニケーションがはかれるようになるでしょう」
●Extra Point
形容詞short-term(短期間の)とlong-term(長期間の)もよく使われる。
◎Extra Example
“Should I start exercising every day, Dr. Atlas?”
“Yes, Hiromi. There may not be a short-term gain, but the long-term advantages of daily exercise are considerable.”
「アトラス先生、毎日エクササイズをするようにしたほうがいいのでしょうか?」
「そうです、弘美さん。短期間では効果はありませんが、長く続けていれば、毎日のエクササイズ効果がかなり出てくるはずです」
considerableは、「かなりの、少なからぬ、相当な」。