GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

ACCOUNT, OVERDUE

2011-08-08 00:01:00 | A

 accountはいろいろな意味があるが、最近は「銀行預金口座」の意味でよく使われる。

 そして形容詞overdueは、「支払い[返却]期限の過ぎた、未払いの」。 

 今日のGetUpEnglishは、この二つの語を学習しよう。 

 会話で使われることもあるが、次のようにメールなどで用いられることも多い。

○Practice Example  

 "I’m afraid that we have been unable to release your shipment from the warehouse because payments on your account appear to be overdue."  

 「申し訳ございませんが、ご注文のお品を倉庫から発送することができません。と申しますのは、お客さまの口座から支払い分を引かせていただくことができないからです」

●Extra Point

 accountは次のような文脈でも用いられる。

◎Extra Example

 "Would it be possible for you to settle your account as soon as possible? Once payment is received, your shipment will be delivered immediately."

 「 銀行口座に残金を入れていただけますでしょうか? お支払い分を引き落とすことができましたら、ご注文の品はただちに届くでしょう」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする