GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

IRON OUT

2019-07-02 08:14:27 | I

 iron out

 ①(アイロンで)しわを伸ばす、プレスする

 ②(銃などで)殺す、消す

 ③(問題を)解決する、調整する、(困難を)打開する、(意見の不一致などを)解消する

など、いろんな意味で使われる。

 今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

 日常的に「問題を解決する、調整する」の意味で使われることが多いと覆う。

Practical Example

 It seems we are still divided in our views on several points. We have to iron out these differences before going ahead with the project.

「われわれは今もって、いくつかの点で意見が分かれているようだ。計画を推し進める前にこれらの相違点を解消する必要がある」

Extra Point

  最新のニュースにこの表現があった。東南アジア諸国にサッカーのワードカップを招へいする動きがある。

 https://www.aljazeera.com/news/2019/06/asean-countries-launch-joint-bid-host-2034-world-cup-190624034641745.html

Extra Example

  Advocates say the move could help raise the region's profile and integration. However, experts said more needs to be done to iron out the details of how the 10 countries should proceed with the bid.

「提唱者たちはこれに向けて動くことで地域の注目度も結束も高まるだろうとする。だが、専門家が言うには、10か国はどのようにして現地の招聘をすすめるのか詳細にする必要がある」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする