日本化

japanification　世界が恐れる「日本化」
　海外では日本の「失われた１０年」が「失われた２０年」になっているのか。まあ、今だって失われた時間なのかもしれないが。
　上の記事では、「消費者が消費を拒み、企業が投資を控え、銀行が現金を抱え込んで、日本と同じデフレのわなに陥ること」を「日本化」としているが、要するに、家計や企業が「必要」という基準で物事を考えて行動するようになると、当然のことながら、無駄なものは買わず、無駄な投資・融資はしないということになる。この「必要」というモノサシが、ある意味問題なのだろう。