WAKE-UP CALL, HOUSE PHONE

　昨日もう一つホテルで使う表現をご紹介するはずだったのですが、誤って違うものを紹介してしまいました！　大変申し訳ございません。お詫びに本日はホテルで使う表現を二つ紹介します。

　多くのホテルは、指定した時間に部屋に電話して起こしてくれるwake-up call（モーニングコール）のサービスを用意している。

○Practical Example

　"I would like a wake-up call at 5am tomorrow morning."

　"Thank you, m'am. That's Ms. Sekine in room 1267 for 5am." 　

　「明日の朝5時にモーニングコールをお願いします」　

　「ありがとうございます。明日の朝5時に関根さまのお部屋1267にモーニングコールをいたします」

●Extra Point 　

　ホテルのロビーからそのホテルに滞在中の人に電話したいときは、house phone（館内電話、内線専用電話）を使えばいい。

◎Extra Example

　"Excuse me, can you tell me where the house phone is?"

　"Sure. It's over by the elevators. Just dial zero and then the room number." 　

　「すみませんが、ホテルの館内電話はどこにありますか？」　

　「はい。それはあちらのエレベータの脇に用意してございます。最初にゼロを押して、そのあとお部屋の番号をお願いします」