GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO BE ATTACHED  

2008-06-13 00:02:00 | A

 to be attachedで、「…に取り付けられている、くっ付いている、張りついている」。

○Practical Example

 “Did you find your contact lens, Bea?”

 “Yep. It was attached to my blouse, Dee. It must have fallen onto it.”

 「コンタクトは見つかった、ビー?」

 「見つかったよ。ブラウスに付いていたよ、ディー。そこに落ちたんだね」

●Extra Point  

 to be attached to…は、「[人・動物を](愛情などで)結び付ける、愛着をもたせる、慕わせる」といった意味で使われる。

◎Extra Example

 “I’m so attached to my dog, Tantan.”

 “Yeah. I got really attached to my cat, but it died.”

 「ぼくはうちのタンタンとほんとに仲良しだ」

 「そうね。わたしもうちの猫をほんとにかわいがっていたんだけど、死んじゃった」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする