GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO GET BACK TO  

2011-01-22 00:23:39 | G

 to get back toはもちろん「(もとの話題など)に戻る」であるが、「(考えたり調べたりして)後で(人)に返事[連絡]をする」という意味でも、日常会話ではよく使われる。 

 今日のGetUpEnglishでは、この使い方を学習しよう。

○Practical Example

 "Hi, Shizuko. Did you get the fax I sent you the day before yesterday?"

 "Sorry, Frederic, I'm tied up right now. I’ll get back to you on that soon."  

 「静子、ファックスを一昨日送ったんだけど、届いてる?」 

 「フレデリック、ごめんなさい、いま、ちょっと手が放させないの。あとですぐに連絡します」

●Extra Point

 状況によっては、「検討させていただく」という意味に近いかもしれない。

◎Extra Example

 "Can we get back to you about the sales contract?"

 "Sure. We’re looking forward to hearing from you."

 「売買契約につきましては、検討させてもらえますか?」

 「もちろんです。連絡をお待ちしております」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする