GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

MISNOMER

2015-10-22 08:41:58 | M

 misnomerは、「誤った[実体とかけ離れた]名称、誤称」。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

◯Practical Example

 "I understand what you mean, but isn't “criminal” rather a misnomer in this case?"

 「君の言おうとしていることはわかるが, この場合「犯罪者」という呼び名は少し当たっていないのではないか」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

 "Mansion is something of a misnomer."

  "Yes, the place was no more than an apartment."

 「館という呼び名は当たっていない」

 「ああ、この場所はアパート以外のなにものでもない」

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする