GetUpEnglishについて
毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day!
Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)
lowlifeは、「闇社会(の人間)、卑劣なやつ、堕落した人間、げす」。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
"You don't keep in touch with him anymore?"
"He's such a lowlife. Who'd want to?"
「ねえ、もう彼とは連絡を取ったりしていないの?」
「誰があんな最低なやつと!」
●Extra Point
Spider-Man Homecomingに、次の言い方があった。
https://www.amazon.com/MARVELs-Spider-Man-Homecoming-Junior-Novel/dp/0316438170
◎Extra Example
I could hear Schultz’s voice getting closer: “This thing says it was some kind of energy pulse.”
“Whatever it is, it’s gone now, Schultz,” replied the lowlife who was with him.
シュルツの声が近づいてきた。「こいつがエネルギー・パルスはここみたいだと言ってる」
「それが何であれ、もうどっかに行っちまってるだろう、シュルツ」と一緒にいた悪人が答えた。
![]() |
|||
---|---|---|---|
閲覧 | 13,914 | PV | ![]() |
訪問者 | 949 | IP | ![]() |
![]() |
|||
閲覧 | 4,141,034 | PV | |
訪問者 | 1,534,399 | IP | |
![]() |
|||
日別 | 435 | 位 | ![]() |
週別 | 715 | 位 | ![]() |