GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

NAME

2020-11-22 08:32:38 | N

 今日のGetUpEnglishは名前にちなんだ言い方を紹介する。

 相手の名前をたずねるときには少し注意しないといけない。よく言われることだが、状況にあった言い方が必要である。

  いちばんていねいな言い方のひとつは、次のものだろう。

○Practical Example

  Excuse me, would you mind giving me your name?

「失礼ですが、お名前を伺わせていただきたいのですが」

 May I have you name?でも十分にていねいな言い方になる。

●Extra Point

  相手の名前は絶対に間違えていけないが、万が一それをしてしまった場合は、次のように言って謝ることが必要だ。

◎Extra Example

"I'm terribly sorry I misspelled your name, Master Akiko."

"No offense. People often do."

「お名前を間違えて誠に申し訳ございません、暁子画伯」

「気にしないでください。よくあることです」

 No offence.は14年前のGetUpEnglishで学習した。

 https://blog.goo.ne.jp/getupenglish/e/23ad9d161faf1d9b7a06f4fc0c165584

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする