intractableは「(問題などが)扱いにくい」「 (病気が)治療しにくい」。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
"The political issue proved to be intractable, despite many attempts to resolve it."
「その政治問題は解決しようと何度も試みられたが、手に負えなかった」
●Extra Point
「病気が治療がむずかしい」の意味でよく使われる。
◎Extra Example
"Cancer still remains one of the most intractable diseases in medical science."
「癌は医学においていまももっとも治療のむずかしい病気のひとつだ」
☆Extra Extra Point
「(人・性格が)手に負えない」の意味でも使われる。
★Extra Extra Example
"He has an intractable personality, making it difficult to negotiate with him."
「彼は気むずかしいから、話をするのがむずかしい」