GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO WARN  

2007-06-04 00:30:00 | W

 動詞to warn([人に][・・・・・・を]警告する、注意を与える)も、名詞warning(警告、注意)も、多くの方がよくご存知だと思う。 例を挙げる。

○Practical Example

 “Politicians are finally warning people about greenhouse gases.”

 “It may already be too late for their warnings.”

 「政治家たちもついに温暖化ガスに対して注意をうながしはじめた」

 「今頃警告したって遅いかもしれないな」

●Extra Point  

 warnには日本語の「警告」とはかなり意味が違う使い方がある。すなわち、「(・・・・・・に)届け出る、通告する、知らせる」の意味で用いられることがある。

◎Extra Example

 “I think we’ll be arriving at your parents’ house next Tuesday.”

 “Okay, Keisuke. I’ll warn them that you’re coming.”  

 「来週の火曜日にご両親の家に伺えると思う」 

 「わかった、恵介。両親にそう知らせておく」  

 これを「両親にそう警告しておく」などとはくれぐれもしないでください!

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする