GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

DISCREET  

2008-03-24 00:03:00 | D

 discreetは、「(人・行動が)分別のある、思慮深い、慎重な[で]」。これは日本社会の習慣によくあう表現かもしれないので、しっかり覚えて使いこなしてみよう。

○Practical Example

 “Please be discreet when you tell Mihoko that she has failed the course, Eiji.”

 “I’ll try, Prof. Srelup. But you should tell her yourself, you know.”  

 「栄治、美穂子に残念ながら彼女が落第したことを伝えるときは、くれぐれも慎重にお願いするよ」 

 「スリラップ先生、やってみます。でも、先生が直接お伝えになったほうがいいのではないでしょうか?」

●Extra Point  

 反意語はindiscreet([言動に関して]無分別な、無思慮な、軽率な).

◎Extra Example

 “I was indiscreet, because I told Mihoko’s friends that she failed before I told her.”

 “That was really a stupid thing to do, Eiji. You should have been more discreet.”  

 「ぼくは軽率でした。美穂子が落第したことを、彼女に伝える前に、彼女の友だちに伝えてしまいました」 

 「栄治、まったくバカなことをしてくれたね。君はもっと慎重になるべきだった」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする