CAMARADERIE

　今日のGetUpEnglishも、管理人の好きな英語表現を紹介します。　

　わたしは、「友情、友愛」、そして「仲間意識」を意味するcamaraderieという単語が好きです。今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

◯Practical Example

　"A great camaraderie grew up among the students of Mr. K’s Translation Workshop."

　"I think Mr. K is also very happy to have many good students."

　「K先生の翻訳教室の学生たちのあいだに、固い友情が生まれ育った」

　「先生もいい学生をたくさん持てて、幸せだと思う」

●Extra Point

　もう一例。

◎Extra Example

　"Working in a small, starting company allows us to work with good colleagues and establish a close relationship with them."

　"I now work in a small publishing house. And I have some trusted coworkers with whom I can share camaraderie."

　「小さな、できたばかりの会社で働くことで、いい同僚に恵まれて、彼らと親密な関係を築ける」　

　「わたしは今小さな出版社で働いています。そして何人か信用できる同僚がいて、そのひとたちとは仲間意識を感じることができますね」