GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

BE AS GOOD AS IT GETS

2022-04-03 07:00:14 | G

 be as good as it getsで、「これ以上よくならない、これが最高だ」

 今日のGetUpEnglishはこの表現を紹介する。

○Practical Example

 Economy is about as good as it gets.

「景気は今がピークだろう」

●Extra Point

  Asahi WeeklyはApril 3, 2022より紙面が一新した。和田明郎記者のPhrase It Rightも丸1ページ割いて詳しい解説も記されることになった。

 April 3号にこの例文があった。

◎Extra Example

 Telecommuting perfectly suits me. There's nothing I enjoyed more than spending time at home with my family.  This is as good as it gets.

「在宅勤務はわたしにあってる。家で家族と過ごせるほど楽しいことはない。足攻にいい」

 本日も更新が大幅に遅れてしまいました。深くお詫びします。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする