GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)

GO A LONG WAY

2022-06-06 08:01:14 | W

 go a long wayはいくつか意味があるが、「~に大いに効果がある」の意味で用いられる。

 今日のGetUpEnglishはこの表現のこの意味の使い方を学習しよう。

○Practical Example

 A little exercise every day goes a long way, Christine

「毎日少しの運動がとても役立つ、クリスティーン」

●Extra Point

 go a long way to[toward, with]の形でよく使われる。

◎Extra Example

  A sincere apology from you would go a long way toward cooling her anger, Strange.

「きみが心から謝罪すれば、彼女の怒りを大いに静められる、ストレンジ」

☆Extra Extra Point

  現在翻訳中のビジネス書に、この表現があった。都合により、英文だけ紹介する。

★Extra Extra Example

 Just because these traits are common, however, doesn’t mean that they have to derail your career. In fact, just becoming aware of them will go a long way toward preventing them from doing damage.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする