GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

HERB, SPICE  

2008-07-04 00:02:00 | H

 herbは「ハーブ、薬用[香料]植物、薬草、香草」。

○Practical Example

 “Wow, this is delicious, Gordon. What herbs did you use in this soup?”

 “Well, there’s thyme, sage and rosemary. Glad you like it, Midori.”

 「ゴードン、これはおいしいね。スープに何のハーブを入れたの?」

 「タイムとセージとローズマリーだよ。美登里、気に入ってもらえてうれしいよ」

●Extra Point  

 spice(薬味、香辛料、香味料、スパイス)の種や粉は料理に使われる。形容詞はspicy.「香辛料[スパイス]を入れた[添えた]の意味で使われるが、状況によっては「ぴりっとした、ぴりっと辛い」に近い意味になると思う。

◎Extra Example

 “Jesus, Gordon, this spaghetti so spicy! What did you put in it?”

 “Oh, I guess I used a bit too much chili. Sorry, Midori. Here, have some more white wine.”

 「うわあ、ゴードン、このスパゲッティ、とっても辛い! 何を入れたの?」 

 「ちょっとチリを入れすぎちゃったみたいだ。ごめん、美登里。さあ、もう少し白ワインを飲んで」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする