TO RESIST

　2007/09/10のGetUpEnglishで、resistantという語を紹介した。　

　http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20070910 　

　今日はその動詞形to resistを紹介する。これは「［……に］抵抗する、反抗する」、「…に耐える, 屈しない, 負けない」といった意味でよく使われる。

○Practical Example

　“There was a huge piece of chocolate cake on the table, but I resisted eating it.”

　“Aw, go ahead, Mary. You only live once.”

　「テーブルの上にチョコレート・ケーキの大きな一切れが取り分けられていたけど、食べないで我慢した」

　「まあ、食べればいいじゃない、メアリー。人生は一度きりよ」 　

　“You only live once.”（人生は一度きり、一度だけの人生）は、一種のクリーシェ表現（決まり文句）で、何か非常に魅惑的で、心がそそられるものを指して、よく使われる。

●Extra Point 　

　否定形でもよく使われる。「……せずいられない」とか、「……に目がない」といった意味。

◎Extra Example

　“I can’t resist a good sushi.”

　“Yeah, me too. But I buy sushi at the supermarket, because it’s cheap.”

　「うまい寿司には目がないんだ」

　「ぼくもだ。でも、寿司はスーパーで買っている。安いからね」

演劇ユニット ラヴ・セッション 第6回公演 【青に帰る日】

ロジャーの芝居にたくさん出てくれているふるたこうこさん

http://www2.gol.com/users/koko-love8/media/

の新しい芝居のお知らせです。

******************************************************************************************************演劇ユニット ラヴ・セッション 第6回公演 【青に帰る日】

＠下北沢『劇』小劇場

作:鯨エマ （海千山千）

演出:遠藤吉博

キャスト: ふるたこうこ 外能久 川崎初夏 細井ゆめの 清水奈々絵 高杉勇人 伊藤俊 鈴木隆 高橋圭

【タイムテーブル】

9月2日火19時30分

3日水14時&19時30分

4日木19時30分

5日金19時30分

6日土14時&18時30分

7日日13時&17時 全9ステージ 開場は開演の30分前です。

【チケット】 前売・当日:3500円

トリオdeチケット: 9000円（３人揃えばお一人様3000円！希望観劇日前日までの予約です）

学割:2800円

日時指定・自由席

今回のラヴセは、北海道の田舎町の農家を舞台に高校の同級生の通夜に参列したワケありな30代と その同級生の家族、母校の後輩が繰り広げる【残されちゃった者たちの葛藤と再生の物語】

ふるたこうこは東京で一人闘う売れてない女優・吉村恵を演じます。 久々につっぱります(笑)

ご覧頂けたら幸いです！

koko furuta

ラヴ・セッションHP☆ブログ

http://www2.gol.com/users/koko-love8/