NAUSEATING

　nauseatingは、「吐き気を催させるような」「ぞっとするほどいやな」。

○Practical Example

　“There’s a nauseating odor in the room. What is it?”

　“Oh, it’s Hiroyuki. He’s been doing a chemistry experiment for his thesis.”

　「この部屋、すごくいやなにおいがするわ。何？」

　「ああ、裕之のやつだ。卒業研究の科学実験をしているんだよ」

●Extra Point 　

　人間に対して使われると、「むかつかせる、いやな」。

◎Extra Example

　“What do you think of Hiroyuki, Takako?”

　“I think he’s nauseating. He wants to have a date with me and I told him to go jump in a lake.” 　

　「貴子、裕之のこと、どう思う？」

　「あいつ、ムカつくよ。わたしとデートしたいって言うから、『ウザイよ』って言ってやったわ」　

　to go jump in a lakeは、2008/07/23のレッスン（PEST, TO PESTER）の中で紹介した。　

　http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20080723 　

　to bugも「ムカつく」の意味でよく使われる。『日めくり現代英語帳』上巻5月12日のレッスン参照。