TO RESOUND

　to resoundは、「［音声・楽器などが］（……に）鳴り響く、反響する、共鳴する」。

○Practical Example

　“The orchestra music resounded throughout the hall. It was beautiful.”

　“Thanks a lot, Mr. Bernstein. But I will never be able to conduct like you.”

　「オーケストラの音が、会場中に響きわたりました。きれいな音でした」

　「バーンスタインさん、ありがとうございます。でも、ハーンスタインさんのような指揮は絶対にできません」

●Extra Point

　形容詞はresounding．「（音など）反響する、鳴り響く」のほか、「（成功など）顕著な、完全な」の意味で使われる。

◎Extra Example

　“The book is a resounding success. You are a great writer, Ernest.”

　“Thanks a lot, Mr. Fitzgerald. But I will never be able to write like you.”

　「この本は大成功だよ。アーネスト、君は偉大な作家だ」

　「フィッツジェラルドさん、ほんとうにありがとう。でも、ぼくはあなたのようには書けません」