TO DOTE ON

　to dote onは、「（人・物）をとてもかわいがる、溺愛する」。

　今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。

○Practical Point

　"Ben-san really dotes on his child."

　"And his dear Shin-chan is a really good boy."

　「勉さんは、息子をとてもかわいがっている」　

　「そして勉さんちのシンちゃんが、またほんとにいい子なんだ」

●Extra Point

　「溺愛する、かわいくて仕方がない」という感じにもなる。

◎Extra Example

　"Mrs. Tanabe dotes on his granddaughter."

　"Yes, Aoi-chan is the apple of her eye."

　「田辺さんの奥さまは、孫娘を溺愛されていますのよ」

　「ええ、葵ちゃんは目の中に入れても痛くないみたいですわ」

　apple of the one’s eyeで、「……の非常に大事な人［物］、掌中の玉」。