to investigateで、「調査する、捜査[探索]する」。
この動詞もGetUpEnglishではとっくに取り上げたと思っていましたが、まだでした。
今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習します。
○Practical Example
"I want them to thoroughly investigate the cause of the accident."
"Exactly. They absolutely have to do it in order to prevent the same thing from happening again."
「事件の原因を徹底的に調べてほしい」
「まったくだ。同じようなことが起こらないようにするために、絶対にそうしないといけない」
●Extra Point
「研究する、徹底的に調べる」という意味でもよく使われる。
◎Extra Example
"Stuart always says “I am an author, so I write my stories and articles by my imagination.”
"He is completely wrong as an author. Even though you are writer, if you try to write real people or real incident, you have to investigate those things thoroughly. It is duty for authors."
「スチュアートは、『ぼくは作家だから、ぼくの小説も記事も、ぼくの想像で書いている』といつも言う」
「彼は作家として完全に間違っているね。作家であろうが、実在の人物や実際の出来事を書くのであれば、徹底的に調査しなければならないんだ。それが作家の義務だよ」
☆Extra Extra Point
名詞形investigationもよく使われる。
★Extra Example
"The police are making a thorough investigation of the suspect."
"I'm glad. We should know soon why the cruel murder happened."
「警察は容疑者を徹底的に洗っている」
「それはいい。どうしてあんな恐ろしい殺人事件が起こったのか、早く知らなければならない」