BY DINT OF...

　dintは、「力、（打ってできた）へこみ、くぼみ」。そしてby dint of…で、「……の力で、……によって」。

　今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

◯Practical Example

　"Sae succeeded by dint of hard work."

　"Yes, everybody admires her."

　「佐恵はせっせと働いて成功した」　

　「ああ、みんな彼女を尊敬している」

●Extra Point

　もう一例。

◎Extra Example

　"Mami became a superb web designer by dint of effort." 　

　"She really works hard."

　「麻実は努力して腕のいいウェブデザイナーになった」

　「彼女はほんとうに一生懸命働くよ」

☆Extra Extra Point

　GetUpEnglishで、何度か紹介したことがある「英語便」では、メンバーになると、Daily Tidbitという小コラムが読めます。　

　http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20111123 　　　

　そこでは、毎日、実用的な英語フレーズを紹介しています。本日の英語便のDaily Tidbidがまさにby dint of…を使った表現でした。

★Extra Extra Example

　"She became a great consultant by dint of effort."

　「彼女は努力して素晴らしいコンサルタントになった」

　「英語便」、ほんとうにすばらしいサービスです。GetUpEnglishは、いつもお世話になっております。