TO FLING

 動詞flingは、「投げる、投げ飛ばす」。名詞でも、そして自動詞としても他動詞としても使われる。

 GetUpEnglishは、この語を今日と明日学習する。

  今日は動詞としてのflingの使い方を学習する。

〇Practical Example

　　"The quadjumper came apart in a ball of flame, flinging bits and pieces of itself in all directions as detonation scorched the landing area."

  「爆轟がそのあたりに炸裂した瞬間、そのクアッドジャンパーは炎に包まれ、あらゆる方向に飛び散った」

●Extra Point

   fling [throw/cast] something in someone's teethで、「（ある事で）人を（面と向かって）責める、ののしる 」。

◎Extra Example

  "She had an affair once. Whenever her husband gets angry, he seems to fling it in her teeth."

　「彼女は一度浮気したことがあるの。彼女の旦那は腹が立つと、いつもそのことを蒸し返して彼女を責めるらしい」

☆Extra Extra Point

　fling [throw] oneself atで、「あからさまに（性的に）…の気を引こうとする」。

★Extra Extra Example

　"Yuko is impossible. She flings herself at every new boy she meets."

　「ユーコはどうしようもない。彼女は新しい男の子に出会うたびにモーションをかける」

  明日のGetUpEnglishでは、名詞flingの使い方を学習する。