FRAUDULENT

  fraudulentは「詐欺の、不正の」。

　今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。

○Practical Example

  It's time to enact laws that will protect consumers from these fraudulent practices.

「こうした悪質商法から消費者を守る法律を作る必要がある」

●Extra Point

  もう一例。U.S. Senator Bernie SandersのFacebookにこの表現があった。

◎Extra Example

  After right-wing Republicans in Kansas cut taxes for the wealthy, revenue declined so much they had to make savage cuts in education, health care, transportation, and infrastructure. Kansas’s economy grew slower than the rest of the country and jobs did not come flooding in. In other words, trickle-down economics failed miserably in Kansas. It is a fraudulent theory cooked up by think tanks funded by the wealthy.

「カンサスの共和党右派が富裕者の税金を減額してから、州の歳入は大幅減となり、教育、福祉、交通、そしてインフラにあたる資金が容赦なく削られることになった。カンサスの経済成長はほかの州よりも鈍化し、職も十分に満たされなくなった。言い換えれば、カンサスではトリクルダウン経済が惨めな失敗におわったということである。裕福層が作り上げたシンクタンクが打ち出した詐欺的理論だ」