lay claim to...で、「…に対する権利を主張する、…を自分のものと要求する」。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
After Mr. K's death, his many students appeared to lay claim to his estate.
「K先生の死後、多くの学生が現れて遺産に対する権利を主張した)
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
He lays claim to expertise he obviously doesn't have.
「彼は専門知識が明らかにないのに、あると言い張っている」
☆Extra Extra Point
この記事にここの表現があった。
https://www.nytimes.com/2018/10/22/books/review/philip-pullman-deamon-voices.html
★Extra Extra Example
Patterned after Milton’s “Paradise Lost” and inspired by the poetry of William Blake, “His Dark Materials” lays claim to an epic stage.
「ミルトンの『失楽園』に範をとり、ウィリアム・ブレイクの詩に刺激を受けて、『彼の暗い題材』はひとつの叙事詩の段階にのぼりつめている」
11月21日発売です。
すごく面白そう!
****
内容紹介
学校で習うことは少ないけれど、知っていると便利に使えて、豊かな英語表現ができる500の英単語を紹介。
それぞれの単語はテーマごとに分類され、簡単な語源や歴史上どのように使用されてきたかの説明が付記されている。日常生活で使い道のないような語は省き、「いい言葉だ」と思わず唸りたくなるような語彙を厳選している。高校レベルの語彙では物足りない人、ユーモアを感じさせたり気の利いた表現を身につけたい人、英語力を高めたい人にオススメの1冊!!
************************
英語マニアなら知っておくべき500の英単語
著者 キャロライン・タガート 著
大工原彩 訳
國方 賢 訳
ジャンル 語学 > 英語
ISBN 9784799107614
定価 本体3,000円+税
内容紹介
学校で習うことは少ないけれど、知っていると便利に使えて、豊かな英語表現ができる500の英単語を紹介。
それぞれの単語はテーマごとに分類され、簡単な語源や歴史上どのように使用されてきたかの説明が付記されている。日常生活で使い道のないような語は省き、「いい言葉だ」と思わず唸りたくなるような語彙を厳選している。高校レベルの語彙では物足りない人、ユーモアを感じさせたり気の利いた表現を身につけたい人、英語力を高めたい人にオススメの1冊!!
http://www.subarusya.jp/book/b377720.html
https://www.amazon.co.jp/dp/4799107615
この翻訳です。
https://www.mombooks.com/book/500-words-you-should-know/?imprint=1
https://www.amazon.co.jp/500-Words-You-Should-Know/dp/1782432949