GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

EARNEST MONEY

2018-11-06 08:37:16 | E

  earnestは形容詞では「まじめな、真剣な」であるが、違う語源で名詞として「手付金、証拠金」の意味でつかわれる。

 今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

Practical Example

 The last thing any home buyer ever wants to do is put down money to buy a home and lose it, but it happens. There are many ways to lose your earnest money deposit.

「家を買う人多たちが絶対にあってほしくないのは、購入金を積んだにもかかわらうずそれを失ってしまうことだが、それは起こりうる。手付金はいろんな形で損失する」

Extra Point

  もう一例。

Extra Example

  I fell in love with the condominium near the Kariya station when I first saw it.  Because I wanted it so badly, I offered earnest money to the real estate agency as a sign of my commitment.

「刈谷駅に近いマンションに一目ぼれしたよ。どうしてもほしかったので、本気で購入を考えていると不動産に示そうとして、手付金を払った」

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする