GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

THUNDER LIGHTNING  

2007-04-24 00:00:00 | L

 thunderは「(ゴロゴロ鳴る)雷、雷鳴」。lightningは「電光、稲妻、稲光」。

 まずは、thunderの用例を。

○Practical Example

 “Hold me tight, darling. I’m so afraid of thunder.”  

 “Of course I will, Gordon. Don’t worry. I’m right here.”

 「しっかり抱きしめて。ぼくは雷の音が怖いんだ」

 「もちろん、ゴードン、しっかり抱きしめるわ。心配しないで。わたしがここにいるから」

●Extra Point  

 つづいて、lightningの用例を。

◎Extra Example

 “Oh, there’s more lightning. And thunder, too!”

 “Shh, darling. Be calm. Your wife is holding you tight.”

 「ああ、稲妻の光がピカピカますます強く光り出した。音もゴロゴロ大きくなった!」

 「シー、あなた、落ち着いて。あたしが強く題きしめているから」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする