ONE

　oneという語は、「（一般的に）人、人はだれでも」といった意味で使われることがある。また「[少々もったいぶって] 自分」というように、話し手、つまりＩの代わりに用いられることもある。どちらもやや改まった言い方だが、多くの状況で用いられる。　まずは、「（一般的に）人」の意味で使われる用例を。

○Practical Example

　"Do they let people in the theme park at nine?"

　"No. One can't go in until ten. Let's have a coffee and wait for opening time." 　

　「テーマパークは9時開場？」　

　「いや、10時まで入れない。入場できるまで、コーヒーでも飲んで待っていよう」

●Extra Point 　

　つづいて、「自分」の意味で使われる用例を。

◎Extra Example

　"Are you and Sasako-san getting along now, Takeuchi?"

　"Well, one tries. But there is only so much one can do. She is refusing to see me." 　

　「竹内君、笹子さんとは今はうまくいってる？」　

　「ああ、そうしようとしている。でも、できることはそんなにない。向こうはぼくに会うのを嫌がっている」

シルバーパワー

　ロイターのサイトに、この記事が掲載されました。

〔特集：シルバーパワー〕日本の未来暗くない、団塊世代が変化の主役に＝パルバース氏

　http://jp.reuters.com/article/domesticFunds/idJPnTK000945520070927