TO TRANSFER

　to transferは、「（……を）（……から）（……へ）移す、動かす, 運ぶ」。自動詞としても他動詞としても用いられる。　まずは、他動詞の用法を。

○Practical Example

　"Hello. I would like to transfer 100,000 yen from my savings account into my checking account."

　"Certainly, Mr. Cashbottom. What is your account number?" 　

　「すみません、10万円ほど貯蓄預金から当座預金に移したいのですが」　

　「了解しました。キャッシュボトムさん。口座番号をお知らせください」 　

　銀行やATMで使われる英語については、2007/04/17のGetUpEnglishも参照。

　http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20070417

●Extra Point

　つづいて自動詞の用法（[……から]［……に］乗り換える）、移る）を。

◎Extra Example

　"When I arrived in Mumbai, I transferred from an international to a domestic flight." 　　

　"Was the transfer easy?" 　

　「ムンバイに着いたら、国際線から国内線に乗り換えた」　

　「乗り換えは楽だった？」

  ＊本日は更新がおくれてしまいまして、誠に申し訳ございません。