Growing old and dying... is what gives meaning and beauty to the fleeting span of a human life.

『鬼滅の刃』の炎柱、煉獄杏寿郎がかっこいい。

　今日のGetUpEnglishは劇場版「無限列車編」の杏寿郎の名セリフを考えてみよう。

　上弦の参に「仲間になれ、鬼になれ」と言われるが、こう答える。

　老いることも死ぬことも

　人間という儚い生き物の美しさだ。

　Growing old and dying...

　…is what gives meaning and beauty to the fleeting span of a human life.

　老いるからこそ死ぬからこそ

　堪らなく愛おしく

　尊い

　It’s precisely because we age and die... that our lives have value…

　…and nobility.

　強さというものは

　肉体に対してのみ使う言葉ではない。

　Strength is not a word...  

　...that means much in regard to the flesh.

　Fleetingは「素早く過ぎていく、つかの間の、はかない」

　次のように使われる。

〇Practical Example

"No sooner had my stocks gone up and made me feel like a millionaire than they nosedived and left me with a huge loss."

"I sympathize with you. It was just a fleeting dream."

「株が上がってお大尽気分だったのに、あっという間に暴落して大損さ」

「同情するよ。はかない夢だったな」

　明日のGetUpEnglishも『鬼滅の刃』で学ぶ英語を。