最悪の首脳会談

　新潮45（11月号）で谷内正太郎元外務事務次官が、「最悪の首脳会談」の例として、「うつむいて紙を読み上げる」手法を挙げていた。全く同感である。
　（形だけでも）民主制が行われている国においては、政治的指導者というものは、その時点における国のあり様を反映しているというのが大抵の場合あたっている（極端なのがヒットラーである。）。
　そういう意味からすれば、例に挙げた首脳の言動は、若者の間に蔓延する、「自閉症的ひきこもり」を反映したものと言えそうだ。
　

翻訳のセンス

　ポーの「ウィリアム・ウィルソン」（新潮文庫「黒猫・アッシャー家の崩壊」所収）を読み返してみて、「こんなに翻訳がひどかったっけ？」と愕然とした。
　嘘だと思うなら、次のフレーズ（ｐ１４０）を解釈してほしい。

「悪辣なる話題について手短に説明するなら、低位の礼を利用するフィネッスの技巧はいささかも省略されることなく、その手は同様なケースにおいては常とう手段だったため、驚くべきことに、参加者の誰もがゲームにのめりこみ食いものにされる可能性が生じていたのだった」

　これで理解しろという方が無理だ。

教育負担

制度的契約論 民営化と契約
　羽鳥書店はいい法律書を出しているが、これもその一つ。
　ただ、「講演：制度的契約の構想」のところで、あっと驚く表現があった。内田先生は、「ロースクールの教育負担が重いので、退官して研究と民法改正に専念することにした」というのである。
　教え上手でロースクール向きと思われた先生の口からこのような言葉が出るということは、やはり制度を「改革」する必要があることを示しているのではないだろうか。

往生

最高齢女性ランナーが大会翌日に死去、NYマラソン
　死因が書いてないので何とも言えないが、この記事の書き方だと、マラソンによる心臓の酷使か、競技中の転倒による頭部打撲が死につながったかのように読める。
　ともあれ、好きなことをして、目標を成し遂げて、ポックリと死ぬというのは、私は羨ましい往生の仕方だと思う。

時計代わり

エンタープライズ0.2 - 進化を邪魔する社長たち - 第239回 笑っていいとも!を壊した奴らのマンネリ0.2
　ＮＨＫの朝ドラもそうだが、「笑っていいとも！」をじっくり見れる人はそんなに多くないと思う。大多数の「忙しい人たち」は、こうした番組に「時計」としての機能を期待しているのであって、この記事は、「笑っていいとも！」の視聴率低下の背景には「テレフォンショッキング」の時間帯を変えたことによる「時計機能の喪失」があると指摘する。
　そういえば、今度の朝ドラ「ごちそうさん」は、オーソドックスな作りで、「あまちゃん」のようにテンポが速くなく、集中してみなくても大丈夫なタイプに思える。これなら、時計代わりに使うこともできる。
　「マンネリ」が復活したというべきか。

ガッツポーズ

ロペス　マー君に“忠告”「米国では１年目からあんなことはしないと思う」
　もともとガッツポーズなど日本の文化にはなかったはずで、それがいつの間にか入り込んでいた。
　そういえば、オリンピック誘致演説のようなオーバーなジェスチャーも、日本の文化にはなかったものだ。これもそのうちに一般化するのだろうか。

鬼から仏へ

星野監督“仏の顔”はチーム成長の証
　「ミラクルドラゴンズ」時代の星野監督は、ベンチを蹴りつけたり選手にカツを入れたり、まさに「鬼」だった。その後、阪神の監督になってからも「鬼」の顔は失わなかったが、楽天の監督に就任して、大きな変化があった。記事も指摘するとおり、「仏」になったのだ。
　社会的な状況も変化した。昔のような「シゴキ」は「パワハラ」と受け止められる。監督自身も、かなり意識して自分をセーブしているのではないだろうか。

直訴

醜悪な山本太郎議員の直訴-田中正造との比較から
　記事も指摘するとおり、「山のような問題をはらむ」行動だった。
　主に皇室の政治利用と社会儀礼上の無礼さが問題とされているが、田中正造の場合はどうだったか。
　まず、天皇親政の明治憲法下にあっては、天皇が政治的決定権を有しているというフィクションが一応存在したから、「政治利用」という論点はないと考えてよい。そうすると、山本議員の行為との共通性は、「無礼」ないし「不敬」ということだが、田中正造の「不敬」は不問に付されたらしい。ならば、山本議員の行為が、田中正造のそれと比べて極めて「無礼」というのは難しいと思える。
　結局、２者の大きな違いは、田中正造の行為の動機が純粋であったと歴史によって判断されたのに対し、山本議員の行為についてはそうではなく売名行為的な要素が濃厚であると判断されたという点にあるのだろう。

幸せの感度

「幸せを感じやすい脳」を作る方法
　「幸せを感じやすい脳」を作るためにはまずもって「安心感」が必要だというが、それが難しいから問題なのだろう。
　毎日平和で暮らせること、三度の食事が食べられることなど、身近な「安心」を意識することも大事だが、徹底しようと思えば、宗教に入信するという選択肢もあるだろう。