GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

HOW COME?  

2006-09-14 00:00:00 | H

 "How come?"は、「どうして(そうなの)か?」(Why?)の意味で用いられる。

○Practical Example

 "How come you're so happy today, Ms. Gonzales?"

 "How come? I just bought my ticket home to Venezuela."  

 「ゴンザレスさん、どうして今日はそんなにご機嫌なのですか?」 

 「どうしてって? だって、ヴェネズエラに帰る飛行機が取れたのよ」

●Extra Point  

 "That's how come."は、"That's why."(そういうわけだ、わかったかい)の代わりに用いられる。

◎Extra Example

 "Why are you so happy today, Ms. Gonzales?"

 "I just bought my ticket home to Venezuela, that's how come."  

 「ゴンザレスさん、どうして今日はそんなにご機嫌なのですか?」 

 「ヴェネズエラに帰る飛行機が取れたからね。そういうわけよ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする