GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

HOW DARE SOMEONE(DO)!

2019-10-07 08:02:52 | H

 How dare someone (do)!で、「よくも…することができるもんだ、…するなんて許せない」

 今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

 How dare you call me a liar!

「きみはよくもぼくのことを嘘つきだなんて言えるね!」

●Extra Point

  How dare you!以外の言い方もするのでご注意。

◎Extra Example

 How dare he go without telling me!

「わたしに黙って行くなんて、あの男が許せない!」

☆Extra Extra Point

  最近のニュースから。

★Extra Extra Example

 Her imperious “How dare you?” to world leaders at the U.N. has cemented Swedish teen Greta Thunberg’s role as her generation’s leading spokeswoman on climate change, the culmination of a year of dogged relentlessness, according to those who know her.

「国連(国連気候変動サミット)で世界の指導者たちに対して堂々と『よくそんなことが言えるわね?』と述べたことで、10代のスウェーデン人グレタ・トゥンベリさんは彼女たちの世代を代表する気候変動に対する指導者的スポークスマンとしての役割を固め、1年間にわたって貫き通した粘り強さが集大成したと彼女を知る者たちは言う」

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする