TO PICK AT

　to pick atは、さまざまな意味で用いられる。

　今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。

　まずは、「つつく」「いじる」といった意味で用いられる用例を紹介する。

○Practical Example

　"Don't pick at your pimples, Yukkie."

　"I know I shouldn't do that, but they bother me."

　「ユッキー、ニキビをいじっちゃだめ」

　「わかってるんだけど、気になるのよ」

●Extra Point

　「……に小言を言う、いじめる」という意味でも使われる。

◎Extra Example

　"Hey, don't pick at a poor guy like Charo."

　 "Yes, you are too hard on him, Yukiko."

　「おい、チャロのようなかわいそうなやつをそんなにいじめるなよ」

　「そうだよ、由紀子、君は彼に厳しすぎるぞ」

☆Extra Extra Point

　「・・・・・・をつつく、 ついばむ」「・・・・・・をちょっとだけ食べる、つつき回す」という意味でも用いられる。この意味で使われるときは、特に注意しよう。

★Extra Extra Example

　"Father is hard to cook for because he eats a big lunch at his office."

　"Yes, Wakame. When he comes home for dinner, he picks at his food while he talks about what a good lunch he’s had."

　「お父さんはお昼に会社でおいしいものを食べてくるから、料理を作ってあげるのがむずかしいわ」　

　「ワカメ、そうよ。夕食を家で食べるときは、出されたものに申しわけていどに手をつけながら、お昼にどれだけおいしいものを食べたか話すのよ」