GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

ALTERNATIVE MEDICINE  

2021-05-25 08:45:08 | A

 レアジョブ英会話でレッスンをつづけてもう10年になる。2日と空けずにつづけているが、学術レベルの語彙はもちろんのこと、生活レベルの語彙も少ないことがわかる。

 先日もalternative medicineが一瞬わからず、講師に説明を求めた。

 alternative medicineなので「代替薬剤」、通常の薬よりも新しいものを想像してしまったが、そうではない。

『リーダーズ』には「代替医療 《近代医薬などを用いる通常の医療に対して, オステオパシー・ホメオパシー・カイロプラクティック・薬草摂取・運動・鍼(はり)などの周辺的医療法》」とある。

 インターネットをチェックすると、次のような説明を書いているサイトがあった。

Alternative medicine is a term that describes medical treatments that are used instead of traditional (mainstream) therapies. Some people also refer to it as “integrative,” or “complementary” medicine.

More than half of adults in the United States say they use some form of alternative medicine. But exactly what types of therapies are considered alternative? The definition changes as doctors test and move more of them into the mainstream.

 https://www.webmd.com/balance/guide/what-is-alternative-medicine

 そしてここで「鍼[針]治療」はどういうのかと思ったが、それも思いつかなかった。

 acupunctureというと講師に教えてもらった。知らない語彙はまずは発音を聞いて、そのあとスペリングを確認するのがいいと思う。

 英語の学習はずっとつづくし、次はいつTOEFLを受けようか?

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする