カルチャーの語源。

カルチャーの語源は『耕す』だと教わったことがありました。

井波律子著「書物の愉しみ」（岩波書店・2019年）を

パラパラとめくっていたら

堀田百合子著「ただの文士　父、堀田善衛のこと」（岩浪書店）の

書評がのっていました。

そこから引用。

「堀田善衛は『　原稿を書くということは、

　原稿用紙の升目に一文字ずつ田植えをしているようなものだ　』

　と言いながら、深夜、トントン、トントントンと万年筆の

　音を響かせて、ひたすら原稿を書き綴っていたという。

　そんな父の姿を幼いころから見てきた著者が、

　ときにユーモアをまじえつつ描く素顔の堀田善衛は、

　著者自身『　文句言いでもなく、気難しいわけでもなく、

　コツさえつかめば扱いやすい家庭人です　』と、

　娘ならではの率直さで述べているように、

　迫力あふれる著作とはうらはらに、ノホホンとした風情があり

　・・・　　　」（p515）

うん。それならと古本で安くなっていそうなので注文することに。

ちなみに、この書評で井波律子さんは、もう一度『田植え』を出してきます。

「　いかなる大作、大長編も、田植えをするように

　　一字一字、原稿用紙を埋めてゆく日々の積み重ね

　　からしか生まれない。

　　本書の著者は、いつどこにいても、倦まずたゆまず、

　　原稿用紙に向かいつづけた父、堀田善衛の姿を・・・

　　・・・思いをこめて記している。　」（p517）

はい。この頃、ブログ更新を怠っているせいか、

こういう言葉に、つい目が止まります。